Fica com você e o persegue onde quer que vá, para sempre.
To ostaje sa tobom. Prati te svuda, zauvek.
Escute... estou aqui com você, e não lá fora.
Ovde sam s vama, a ne napolju.
Se está lendo esta carta, É porque não estou mais com você... e sinto sua falta... e te amarei sempre, sempre.
Ako èitaš ovo pismo nisam više sa tobom. Nedostaješ mi. Voleæu te uvek.
Eu me importo com você e não quero que te aconteça mal por minha causa.
Stvarno. Stalo mi je do tebe i ne želim da ti se desi išta loše zbog mene.
Estou com você, e tome cuidado.
Sa tobom sam i èuvaj se!
Mãe, o que aconteceu com você e a sala de TV?
Mama, šta se desilo s tobom i sa dnevnom sobom?
De noite tinha sonhos que eu estava com você... e depois acordava e percebia onde eu estava.
Noæu bih sanjala da sam pošla sa tobom... a onda bih se probudila i setila se gde sam.
Se não está com você, e não está conosco... com quem ele está?
Ako on nije s tobom, i ako nije s nama... onda s kim je?
Posso passar mais tempo com você e as crianças.
Mogla bih više da budem s tobom i decom.
Não consigo ter visões com você e seu bando de vira-latas.
Ne mogu ništa da vidim od tebe i tvojih džukaca.
Já estou muito familiarizado com você e sua família, mas não sei se sabe quem eu sou.
Пошто сам ја сад упознао и вас и вашу породицу морам вас питати да ли знате ко сам ја?
Irei com você e o seu delegado.
Prikljuèiæu se tebi i tvom šerifu.
Sei que aprontei com você e queria convidá-la para jantar para compensar.
Oseæam se baš bezvezno zbog onoga što sam uradila. Želim da ti se iskupim. Zato, šta kažeš na veèeru?
O que há com você e ela?
Što je to s vama dvoje?
Eu empurro do outro lado tentando falar com você, e as vezes, como agora, você me puxa...
Ja guram sa druge strane da bih stupila u kontakt sa tobom, i ponekad, kao sada, ako ti povuèeš...
Eu realmente queria passar o dia com você e as crianças.
Zaista sam hteo da provedem dan s vama.
Eu quero falar com você, e, sabe, hã... como um adulto-preocupado com-adolescente-revoltado.
Хтео сам да разговарамо. Знаш, као веома забринут одрасли са прилично проблематичним младићем.
Mentalmente, tive tantas conversas com você, e agora... que está diante de mim... parece que deu um branco na minha mente.
Toliko puta sam prièao s tobom, ali sad kad sediš preko puta mene, kao da mi je mozak zablokirao.
Só queria me divertir com você e meus amigos.
Samo sam želio da se zabavim s tobom i mojim prijateljima.
Dois minutos com você, e eu me sinto bem.
Пoслe двa минутa с тoбoм oсeћaм сe дoбрo.
Vou asfaltar estrada ou trabalhar em mina de carvão... ou com você e o Roach na siderúrgica, qualquer coisa.
"Onda æu razbacivati asfalt ili kopati ugljen, ili æu raditi sa tobom i Roachom u tvornici." "Radit æu bilo što."
Cavendish está em algum lugar por aí fazendo só Deus sabe o que com a Rebecca e o Danny, e eu vou morrer nesse deserto aqui com você e esse ridículo pássaro!
Cavendish je negdje tamo, tko zna što radi Rebecci i Dannyu. A ja æu umrijeti u pustinji s tobom i sa tom smiješnom pticom!
Eu estarei com você e você estará comigo.
Ti æeš biti sa mnom, ja æu biti s tobom.
Sou tão feliz por estar com você e ver o mundo com seu olhos.
"Tako sam sreæna što mogu da budem s tobom i gledam svet kroz tvoje oèi."
Seu contato está em San Antonio, se encontrará com você e o colocará do outro lado do muro.
Tvoja veza je u San Antoniu. Ona æe te uputiti i prebaciti preko graniènog zida.
Permitiu que aquele garoto fizesse o que quisesse com você e com todos nesta cidade.
Допустила си дечаку да тлачи тебе и све у граду.
A Kit Kat me avisou que se você mencionasse isso eu devia ser firme com você e dizer para me tratar como irmã e não ser bobão.
Kit Ket me je upozorila da ako to ikad spomeneš, moram da budem stroga i da ti kažem da me tretiraš kao sestru i da ne pokušavaš ništa.
Seus colegas se recusam a trabalhar com você e fizeram uma queixa formal.
Vaše kolege odbijaju da rade sa vama, i dostavili su zvaničnu žalbu.
Porque eu estou reunido com você, e não com ele.
Јер сам на састанку са вама, не са њим.
Eu apenas quero estar com você e o papai.
Samo vam hoæu reæi da vas volim, mama i tata.
Pergunta pra dona no final da rua, onde teve o incêndio... a mesma coisa pode acontecer com você e com toda a sua família dentro.
Znate li za požar na kraju ulice... To se može dogoditi i vama. Celoj vašoj jebenoj porodici.
Para pular de uma janela do 100º andar com você e suas botas até uma...
Spremna da izađem kroz prozor 100-og sprata sa tobom u gravitacionim čizmama...
Pelo menos ela poderia ficar com você, e não com um bando de estranhos e outros infectados.
Тако ће барем бити с тобом кад га узме, а не с гомилом странаца или другим зараженим људима.
E voltar para casa todos os dias... Com você e a Blake tornou isso mais difícil.
A vraæanje kuæi svaki dan, tebi i Blake, je to uèinilo još težim.
Devo me preocupar com você e outros caras?
Moram li da brinem da se viðaš sa drugim momcima?
Esta noite, vou dormir com você... e se o Grande Garanhão for bondoso... você me dará um filho.
Ноћас ћу лећи са тобом, и ако је Велики Пастув милостив, подарићеш ми сина.
Eu me importo com você e ele.
Стало ми је до вас двоје.
Compartilhei minhas intenções com você e mais ninguém.
Podelio sam svoje namere sa tobom, i ni sa kim drugim.
Ele é a razão pela qual estou aqui falando com você... e serviu Stannis por anos.
Ser Davos je razlog zbog kojeg stojim ovde sa tobom a Stanisu je služio godinama.
Mantenha isto com você e pense em mim quando o usar.
Drži ovo kod sebe i misli namene dok je budeš nosila.
Eu precisava falar com você e sabia que não aceitaria me ver.
Morao sam da te vidim, a znao sam da neæeš pristati da se naðeš sa mnom.
Por que é que você não pode preservar a língua falando com você e eu, para os adultos?
Како то да не можете сачувати један језик говорећи га вама и мени, одраслима?
Seu novo parceiro de negócios pode apertar sua mão, comemorar, sair para jantar com você e então deixar escapar uma expressão de raiva.
Vaš novi poslovni prijatelj se može rukovati sa vama, slaviti i izlaziti na večere sa vama, a onda odjednom možete uočiti bes kod njega.
Há algo de errado com você e está escondendo isso de nós?”
Нешто с тобом не ваља, а ниси нам рекао?"
Queremos estar com você e de frente para você.
Mi želimo da budemo sa vama i naspram vas.
Sabe, se você convida alguém para ir para a cama com você e essa pessoa diz "Não, obrigada", você certamente não se suicida ou cai numa depressão clínica.
Ako pitate nekoga da spava s Vam i oni Vam kažu: ''Ne, hvala. '', ne poželite da se ubijete niti padate u depresiju.
2.3872878551483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ostaje sa tobom. Prati te svuda, zauvek. 